les projets sans intérêt d'Invi

Est-ce que par hasard tu aurais surligné le contour des lettres en blanc ? Pq c'est l'effet que ça me donne, et c'est ça qui gene aussi un peu la lecture je pense >_<
Niveau taille du texte impec' sinon ^^
Mais c'est sur que un poil plus grand avc ces options de couleurs, ça serait plus lisible aussi ^^
Et histoire de faire ma chieuse... Pk y'a des passages qui sont pas traduit ? Enfin laissez en jap' ?
Je sais que en théorie c'est comprenabkle pour tlm... mais seulement en théorie >_<

Invité

Alors vui j'ai surligné le contour en blanc, parce que le spectacle est en général sombre donc c'était pour faire ressortir les lettres. Va falloir que je vois comment rendre la lecture plus agréable alors..
Passage non traduits ? Dans ce que dit Sanada ? Eh bien.. vais revoir ça.

*après avoir revu la vidéo*
Hum, y a aussi un point que j'avais pas pris en considération : la saloperie de compression de dailymotion. C'est surtout ça en fait qui fait merdouiller les sous-titres.

Oui les spectacles sont sombres et le jaune est une couleur claire... Tu devrais pas avoir besoin de surligner les contours normalement... Si ?

Invité

euh, ouais, mais comme j'ai entouré les autres aussi en blanc jme suis pas embêtée avec Rikkai.

Bon rien à voir mais. Senpai a fini le timing de sukitomo donc je m'atèle en ce moment à la pose des sous-titres. Pffou, j'en suis à la moitié et c'est ultra chiant. kiddy

Je sens qu'à la fin, je pourrais plus encadrer ce film mais bon...

Invi préférant concentrer ses projets sur son LJ m'a demandé de fermer ce topic!
Ainsi, elle va continuer de proposer ses sub de spectacles de Tenimyu et autres projets des Tenimyu Boys (et ses autres projets de dessins notamment).
Pour celles et ceux qui sont intéressés pas ses projets, c'est par ici ^^
http://invi-chan.livejournal.com/